LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

La Carreto Ramado de Sant-Ro avait été présentée la veille au Mas de Saint-André, et ce dimanche, pendant le traditionnel déjenuer des charretiers, on a tout le loisir de l'admirer.

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

MAS DE SAINT-ANDRE, 08H00 :  la Confrérie de Saint-Roch des Paluds-de-Noves organise le déjeuner des Amis de Saint-Roch (Dejuna dis ami de SANT-RO au mas de SAN-ANDRE) ;  ce déjeuner matinal est réminiscent du solide repas que les ménagié prenaient jadis avant une dure journée de labeur avec leur cheval de trait.

L'écusson que portent les membres de la Confrérie représente Roch, saint patron des pèlerins et protecteur des pestiférés, avec ses attributs habituels  bourdon et calebasse, chien apportant un pain, bubon de peste).  Le Saint est entouré des fruits de la terre :  la charrette de Saint-Roch est une charrette potagère où sont mis en valeur les plus beaux produits du terroir.

Les dames en costume d'Arlésienne posent devant la Carreto Ramado de Sant Ro, image forte d'une tradition portée par les habitants de la région, fidèles à leur héritage.

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

MAS DE SAINT-ANDRE :  pendant que les charretiers déjeunent, les chevaux lourds sont prêts à être attelés à la charrette de Saint-Roch ;  Bretons, Comtois et autres équidés, dociles et puissants compagnons des hommes qui ont défriché et assaini le terroir pour le rendre fertile, avant la révolution industrielle.  Celui qui nous salue, oreilles bien droites, c'est "Cookie"

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

CHAPELLE DU SACRE-COEUR :  les fidèles commencent à arriver pour la "Grando Messo cantado" ;  la statue de Saint-Roch est mise à l'honneur en avant de l'autel.

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

CHAPELLE DU SACRE-COEUR :  il ne reste bientôt plus de place dans la petite chapelle, de nombreux fidèles se masseront debout derrière les derniers bancs.

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

CHAPELLE DU SACRE-COEUR :  la Grando Messo est célébrée par le Père Maurice ROLLAND, curé de la paroisse, et accompagnée par des tambourinaires ;  de nombreux chants sont en langue provençal et la cérémonie se termine avec un vibrant "Prouvençau e catouli", le cantique à Notre-Dame de Provence composé par Malachie Frizet pour l'inauguration en 1875 de la chapelle dédiée à Nosto-Damo de Prouvenço à Forcalquier, en présence de Frédéric Mistral et des Félibres.

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

CHAPELLE DU SACRE-COEUR :  sortie des fidèles après la messe ;  la charrette de Saint-Roch, tirée par son immense attelage en flèche, va bientôt arriver pour la bénédiction.

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

CHAPELLE DU SACRE-COEUR :  au centre, le Père Maurice ROLLAND, curé de la paroisse et Clovis GUIGUE, ancien prieur de la Confrérie de Saint-Roch - et pilier de la paroisse ;  ils se retrouvent tout naturellement aux fêtes votives de la Saint-Eloi, avec bénédiction de la Carreto Ramado de Sant Aloi, à Châteaurenard, Eyragues et Noves, paroisses dont le P. Rolland a également la charge.

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

BENDICIOUN DE LA CARRETO RAMADO DE SANT RO :  le long attelage défile jusqu'à ce que la charrette arrive devant la chapelle et s'arrête pour la bénédiction par le Père ROLLAND.

La charrette de Saint-Roch est garnie de buis et d'asperges sauvages pour la verdure et des plus beaux fruits et légumes pour les produits du terroir.

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

BENDICIOUN DE LA CARRETO RAMADO DE SANT RO :  tout le monde prend son temps, le P. ROLLAND échange avec le porteur de la bannière de Saint Roch, Patrice MANCHON, ancien Président de la Fédération Alpilles-Durance, prend la pause devant la charrette, et les photographes professionnels s'activent pour prendre les meilleurs images de la dernière charrette de la saison.

En 2018, la première charrette de Saint-Eloi sera celle de St Rémy-de-Provence, à la fin du mois de mai.

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

LE DEFILE DE LA CARRETO RAMADO DE SANT RO :   les premiers des 55 chevaux lourds de l'attelage de la charrette sont harnachés à "la mode sarrasine", avec plumets muticolores, miroirs et grelots qui tintinablent au rythme du pas des équidés ;  ils sont précédés par le grand cortège provençal, on l'on aperçoit les Amazones, sur leur cheval Camargue, et la charrette de la fanfare (à droite).

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

LE DEFILE DE LA CARRETO RAMADO DE SANT RO :   chaque cheval est tenu en bride courte par un charretier ;  les nombreuses Arlésiennes, avec leur ombrelle, donnent une touche d'élégance intemporelle à ce moment festif.

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

LE DEFILE DE LA CARRETO RAMADO DE SANT RO :   les jeunes sont bien représentés dans le cortège avec les Mirèio ;  les jeunes filles de moins de 15 ans n'ont pas encore pris le Ruban lors de la Fèsto Vierginenco, et portent donc le costome dit de "Mireille", en référence à "Mirèio", le poème épique de Frédéric Mistral en douze chants qui évoque la vie et les traditions provençales au XIXe siècle en contant les amours contrariées de deux jeunes provençaux de conditions sociales différentes, Mirèio (Mireille) et Vincèn (Vincent), poème qui lui a valu de recevoir le prix Nobel de littérature en 1904.

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

LE DEFILE DE LA CARRETO RAMADO DE SANT RO :   le cortège fait plusieurs passages dans le village et pour le dernier passage, les charretiers tiennent une Arlésienne en "main d'honneur".

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

LE DEFILE DE LA CARRETO RAMADO DE SANT RO :   le dernier passage du défilé, Arlésiennes en main d'honneur.

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

LE DEFILE DE LA CARRETO RAMADO DE SANT RO :   le dernier passage, une jeune fille assise en "amazone" sur un cheval ne semble pas encore très à l'aise, mais cela viendra, assurément.

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

LE DEFILE DE LA CARRETO RAMADO DE SANT RO :   les prieurs de l'année ont l'honneur de conduire l'attelage pour le dernier passage de la Carreto Ramado de Sant Ro..

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

LE DEFILE DE LA CARRETO RAMADO DE SANT RO :   vues de la charrette, à l'avant avec un grand signe en forme de fer à cheval portant les mots "HONNEUR A SAINT ROCH", surmonté d'une croix de verdure,  et à l'arrière, de magnifique cucurbitacées...

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

LE DEFILE DE LA CARRETO RAMADO DE SANT RO :   correction, à l'avant aussi, il y a beaucoup de cucurbitacées ... c'est la saison.

LES PALUDS-DE-NOVES  -  02 septembre 2012

LE DEFILE DE LA CARRETO RAMADO DE SANT RO :  à l'intérieur de la charrette de Saint-Roch, ce qui vaut aussi pour celle de Saint-Eloi, deux musiciens jouent la "Rampelado", l'un avec un fifre, l'autre avec un tambourin... et la charrette s'en est allée, au son de sa mélodie rythmée qui s'est évanouie dans le lointain.